Nonostante l'estate sia un po 'più lenta per molti proprietari di piccole imprese, sembra che non causerà loro una vacanza quest'anno. Manta ha pubblicato oggi il suo sondaggio annuale SMB Wellness Index, e dimostra che il 48% dei proprietari di piccole imprese non prenderà una vacanza quest'anno. Questo, per coincidenza, è la stessa percentuale di proprietari di piccole imprese che non prendono le vacanze come riportato l'anno scorso nel 2011.
$config[code] not found
Business lento per alcuni
È interessante notare che, sebbene il business rallenti per molti anni in questo periodo (dal momento che le persone stanno prendendo tempo per stare con i propri figli e andare in vacanza) i proprietari di piccole imprese non rallentano troppo. Terry Benton, proprietario di Terry's Fabric Cottage, ha dichiarato di notare un significativo rallentamento negli affari durante l'estate.
"L'estate è sempre più lenta per i miei affari perché le persone sono in vacanza e passano più tempo con le loro famiglie e gli amici", ha spiegato Benton. "Le trapunte sono l'ultima cosa nella mente della gente quando fa caldo."
Benton no, dice, ha il lusso di chiudere i suoi affari, anche quando è lento, quindi rimane connessa, anche quando è in vacanza.
Nonostante questo rallentamento, il sondaggio di Manta mostra che più della metà degli intervistati lavora di più quest'anno rispetto all'ultimo. Speriamo che stiano lavorando sulla strategia e sul marketing mentre le cose sono lente.
Tecnologia: sempre un fattore
Di quelli che hanno intenzione di andare in vacanza questa estate, il 71% ha dichiarato di controllare la posta elettronica durante le vacanze. Avere una tecnologia mobile, a quanto pare, è un'arma a doppio taglio. Ci permette di uscire dall'ufficio … ma ci costringe a prendere l'ufficio ovunque.
Dal punto di vista del coniuge che vive con un imprenditore che controlla costantemente la posta elettronica del suo lavoro (ahem), ecco alcuni consigli per i proprietari di aziende per bilanciare le loro vacanze e i tempi di inattività senza portare a termine la propria attività:
- Pianificare in anticipo. Determina chi gestirà la tua attività in tua assenza o imposterà i parametri per la frequenza con cui effettuerai il check-in.
- Fai sapere a tutti. Dipendenti, clienti, venditori. È educato far sapere a tutti che non sarai disponibile.
- Staccati. Non lasciare che la tecnologia ti faccia al di sopra di- a disposizione. Se dici di essere in vacanza, la gente lo rispetterà. Quindi non devi rispondere alle e-mail lo stesso giorno.
- Allontanati dal business. Lo scopo delle vacanze è di uscire dalla quotidianità e avere una prospettiva. Non essere sorpreso se torni a lavoro rinnovato e con grandi idee.
- Concentrati sulla famiglia. I proprietari di piccole imprese spesso devono dividere la loro attenzione tra il loro lavoro e le loro famiglie. Ricorda che la vacanza è tutto su quest'ultimo. Rendilo una priorità.
