Opportunità Galles è un blog che serve piccole e medie imprese (PMI), che costituiscono il 99,9% delle imprese in Galles. Il sito è un'iniziativa finanziata dall'UE progettata per aiutare le PMI con l'e-commerce.
$config[code] not foundIl blog è stato lanciato nella primavera del 2003 ed è una sezione di un sito più grande. Chiunque può registrarsi per pubblicare sul blog. Il sito riceve utenti registrati da tutto il mondo.
Questo non è il tuo blog quotidiano. È insolito, persino unico, in diversi modi.
Innanzitutto, è bilingue, con la maggior parte di esso scritto sia in inglese che in gallese. L'aspetto bilingue è un requisito legale in Galles. Come Paul Squires, il capo dei servizi Web, mi dice:
"… il nostro sito è quasi completamente bilingue in termini di contenuti originali - diverse migliaia di pagine. Questo rende il nostro sito uno dei più grandi siti in lingua gallese su Internet. Dove non traduciamo è contenuto esternamente, incluse le voci del Weblog scritte dagli utenti. Ciò è dovuto sia all'impatto delle risorse che al nostro lato, sia alla possibilità che certi manierismi (inflessioni, umorismo, slang ecc.) Che si usano tutti i giorni in inglese possano essere interpretati male in gallese - o viceversa. Lo superiamo con il nostro "Best of the Weblog", che è un commento ai migliori post ogni settimana, che scriviamo in entrambe le lingue.
Quindi, mentre l'interfaccia del Weblog può essere scambiata, lasciamo all'utente decidere cosa vogliono scrivere e in quale lingua, e poi raccolgono le cose migliori in uno stile di commento che tutti possono leggere ogni settimana in entrambi Inglese e gallese ".
Un altro attributo insolito è che il motore del weblog è stato costruito completamente da zero - qualcosa che non vedi tutti i giorni. Il weblog è stato anche finalista nel Web award del governo del Regno Unito nel 2003 e finalista negli Information Management Awards 2003.
Un terzo fattore unico è quanto sia mirato esattamente un blog di nicchia. Il sito è progettato per le PMI gallesi situate in zone di sviluppo speciali, che desiderano saperne di più sulle strategie di eCommerce. Leggendo questo sito non hai dubbi su chi sia il target di riferimento. Il pubblico di destinazione è raramente così chiaro su altri blog.
Eppure, così come il blog è indirizzato alle imprese gallesi, allo stesso tempo il sito apre un nuovo mondo ai lettori non gallesi. Attraverso il blog, i lettori al di fuori del Galles possono conoscere il Galles e la lingua gallese. Il sito funziona come una specie di ambasciatore online, che aiuta a diffondere notizie e informazioni sulla cultura gallese, sulla lingua e sugli affari.
Una caratteristica notevole del weblog - e una delle migliori caratteristiche a mio avviso - è la sezione intitolata "Utilizzo di weblog in business". Questa è una sezione di risorse di 8 pagine che descrive come le piccole imprese possono utilizzare i blog. Questa sezione del sito fornisce esempi specifici. Aiuta le PMI a velocizzare rapidamente i blog aziendali. Per tutti coloro che desiderano sapere come sfruttare un blog aziendale per la propria attività, questa sezione è assolutamente da leggere.
Il Opportunità Galles il blog è mantenuto ad Abercynon, nel Galles, a circa 15 miglia a nord della capitale di Cardiff.
Il potere: Opportunità Galles dimostra che un blog può essere utilizzato per servire un pubblico di nicchia e allo stesso tempo presentare il mondo a quel pubblico di nicchia, alla sua cultura e alla sua lingua.
Commento ▼
