WASHINGTON (20 ottobre 2008) - In risposta alla crisi finanziaria, l'US Small Business Administration ha annunciato oggi di incoraggiare fortemente i suoi 7 prestatori (a) prestatori e aziende di sviluppo certificato a lavorare con i mutuatari per fornire loro la flessibilità di cui hanno bisogno per mantenere le loro attività in esecuzione durante questi tempi economici difficili.
Con l'inasprimento dell'accesso al credito e al capitale, molte imprese devono far fronte a crescenti sfide nell'adempiere ai loro obblighi finanziari. Questo è particolarmente vero per le piccole imprese colpite duramente dal recente rallentamento economico che ora non sono in grado di fare buste paga o acquistare un inventario essenziale.
$config[code] not foundL'SBA ricorda ai prestatori partecipanti di avere l'autorità caso per caso di estendere l'erogazione temporanea del pagamento per i mutuatari qualificati con 7 (a) e 504 prestiti che stanno lottando per effettuare i loro pagamenti.
"L'SBA è qui per aiutare le piccole imprese in questi difficili periodi economici. Stiamo incoraggiando i nostri partner di prestito a seguire l'esempio estendendo le dilazioni di pagamento di tre mesi sui loro prestiti garantiti SBA a mutuatari qualificati che hanno bisogno di assistenza ", ha affermato Sandy K. Baruah, amministratore della SBA. "Riconosciamo che i proprietari di piccole imprese devono ora prendere decisioni impegnative. Offrendo rinvii di tre mesi ai mutuatari qualificati che stanno lottando, i nostri partner di prestito possono aiutare i proprietari di piccole imprese a liberare il capitale di cui hanno bisogno per mantenere le loro attività ".
Se è necessario un differimento più lungo di tre pagamenti mensili consecutivi per un prestito, i mutuatari possono lavorare direttamente con i loro prestatori che a loro volta lavoreranno a stretto contatto con lo SBA per identificare la soluzione migliore.
Allo stesso tempo, lo SBA chiede ai suoi istituti di credito di non chiamare genericamente prestiti mutuatari a causa delle mutevoli variabili finanziarie, quali fluttuazioni nei punteggi di credito personali, calo dei valori collaterali e riduzione del patrimonio netto, che sono attualmente interessati dalla perturbazione finanziaria mercati. Lo SBA ha emesso un avviso che sarà distribuito ampiamente ai suoi istituti di credito e 120 uffici sul campo, incoraggiandoli a esaminare questi casi individualmente e a lavorare con i singoli mutuatari al fine di facilitare il successo a lungo termine di queste piccole imprese.
