La gente che ha controllato la serie di recente ha probabilmente notato che sono stato un po 'concentrato su come gli altoparlanti intelligenti e l'assistenza vocale hanno cambiato il nostro modo di interagire con la tecnologia - permettendoci di parlare di più e digitare di meno. E di recente mi sono reso conto di un progetto a cui Adobe sta lavorando per consentire ai dispositivi Amazon Echo di leggere i documenti PDF semplicemente chiedendo ad Alexa. Ma una delle parti più interessanti della storia è che una delle persone che lavorano a questo progetto è stato Cedrick Ilo, che è attualmente un assistente di ricerca laureato che lavora al suo Master in Computer Science presso la Virginia Tech University.
$config[code] not foundIlo è uno studente membro del National GEM Consortium, un'organizzazione focalizzata ad aumentare la partecipazione di gruppi sottorappresentati (afroamericani, indiani americani e ispanici americani) a livello di master e dottorato in ingegneria e scienze. Ha condiviso con me le sue esperienze nel programma e lavorando come stagista in Adobe, e il suo ruolo nel progetto PDF Audible che sta lavorando per consentire a Alexa di leggere i tuoi documenti.
Di seguito è riportata una trascrizione modificata della nostra conversazione. Per vedere la nostra conversazione completa guarda il video incorporato o controlla il player SoundCloud incorporato qui sotto.
Tendenze delle piccole imprese: Parlami un po 'di più dello stage in Adobe e di quello che hai fatto come parte di questo tirocinio.
Cedrick Ilo: Sono stato lì per due estati passate. La prima estate che tratta del PDF Audible di cui parleremo in seguito. Il programma di tirocinio è davvero fantastico, onestamente. Sono davvero contento che stanno solo accettando persone lì, ti permettono di essere te stesso. La comunità lì, puoi solo crescere e imparare. Quando hai delle domande non le trattano come, "Oh, questo ragazzo è fastidioso, ho bisogno di fare cose". Lo trattano come, "Ok, sappiamo che stai crescendo, stai maturando, quindi vediamo se possiamo aiutarti a capire di più. "Sono disposti a dedicare un po 'di tempo, a bloccare il tempo dal loro intenso programma solo per aiutarti, ed è davvero arricchente, ed è davvero potente.
Tendenze delle piccole imprese: parlami di PDF Audible. Era questa la tua idea?
Cedrick Ilo: Oh, no. PDF Audible non è stata una mia idea, ma è davvero una grande idea, onestamente. Era tutta l'idea di Russ, il mio manager. Il che era piuttosto divertente perché dovevo lavorare per il suo manager, Pat, ma poi Pat ha lavorato a questo nuovo progetto, questo progetto per bambini, e non aveva davvero i fondi per farlo. Quindi mi ha messo in un altro dipartimento sotto Rus. Rus ha detto "Ehi, ho questo denaro extra e ho questa idea, vediamo se lo vuoi fare", ed è stato lo sviluppo full stack per l'abilità di Alexa. Non avevo una conoscenza a priori di ciò, sapevo JavaScript e pensavo "Ehi, amico. Facciamolo."
In realtà è utile per le altre persone. L'obiettivo principale di questo era aiutare le persone che hanno problemi di accessibilità. Le persone che non hanno problemi del genere, voglio dire, naturalmente, possono usarlo anche loro. Ma il nostro obiettivo principale era aiutare le persone che hanno problemi di accessibilità.
Tendenze per le piccole imprese: hai già un po 'di conoscenza o stavi già utilizzando i dispositivi Echoes e Alexa prima che arrivasse addirittura da te?
Cedrick Ilo: Oh, no, amico. Non ho alcun dispositivo intelligente. Sono uno studente universitario rotto.
Tendenze delle piccole imprese: (risate)
Cedrick Ilo: Ero come, "Ehi, questo è un dispositivo interessante. Lasciami giocare con esso. "Ogni volta che vedo una tecnologia come questa, mi butto sempre la mano su di essa e inizio a giocarci, armeggiando. Questo è quello che mi piace fare. Mi piace la tecnologia. Ecco perché mi sto concentrando sulla realtà aumentata in questo momento, perché è sicuramente la prossima ondata di comunicazione e visualizzazione.
Tendenze delle piccole imprese: quindi quanto è stato difficile per te, non aver avuto alcuna esperienza in precedenza, per creare un'abilità e fare tutte le cose che questa cosa finisce per fare? Ma, di fatto, dovremmo parlare di cosa fa esattamente prima di capire come hai contribuito a costruirlo. Quindi cosa fa effettivamente PDF Audible?
Cedrick Ilo: PDF Audible è fondamentalmente solo leggendo qualsiasi documento PDF che si ha nel proprio account Document Cloud. Ci sono due fasi. Abbiamo anche un'applicazione sul tuo telefono, IOS o Android, che puoi connettere al tuo account, quindi esegui la scansione principalmente tramite un'app di scansione e scansiona il PDF; e si scarica sul tuo account e va direttamente al tuo account PDF Audible, che è collegato all'abilità Amazon Alexa. Il mio compagno ha lavorato sull'applicazione di scansione di esso e stavo principalmente lavorando sull'abilità di Alexa. Anche noi abbiamo avuto le nostre mani, ma ho fatto di più il front end e il back end di Amazon Polly. Ci sono così tante funzioni diverse che stavamo facendo ed è stato davvero bello.
Tendenze di piccole imprese: in pratica l'app di scansione esegue la scansione del PDF e porta il documento nel cloud e il cloud ha effettivamente un processo di elaborazione del linguaggio naturale per trasformare quel PDF in un testo che può essere ripetuto da Alexa da qualcuno che chiede "Puoi leggi il documento di nuovo a me? "
Cedrick Ilo: Si. Ecco cosa fa Amazon Polly e l'abilità Lambda che abbiamo creato per questo.
Tendenze delle piccole imprese: cool. Quindi quanto ti ci è voluto per creare l'abilità?
Cedrick Ilo: Tutta l'estate Voglio dire, immagino certe parti, perché funzionava in parti e dipendeva dalle pietre miliari che avevamo. Ad esempio, abbiamo dovuto presentare questo non solo alle nostre riunioni regolari dei giurati che abbiamo avuto settimanalmente, ma anche che dovevamo darlo al capo del mio manager, che gestisce tutto. E poi abbiamo dovuto presentarlo al VP di ingegneria e marketing, quindi abbiamo dovuto fare un'altra iterazione pronta per quello. E anche alla fine dell'estate abbiamo dovuto usarlo per mostrare tutti in Adobe, dove tutti gli stagisti si incontrano. Quindi ci sono un sacco di iterazioni diverse che abbiamo modificato qui e là, ma è stato come un progetto di tutta l'estate, e alla fine, questo è quando finalmente lo abbiamo messo in pietre. Come, "Va bene, è questo. Non lo stiamo più toccando. Lo stiamo facendo adesso. "E le prossime persone che lo toccano: ehi, ora è il tuo lavoro. È il mio bambino, ma ora è compito tuo prendersene cura.
Tendenze delle piccole imprese: quindi che tipo di risposta hai ricevuto quando l'hai mostrato per la prima volta?
Cedrick Ilo: Subito, la gente l'adorava. Erano tipo, "Oh, posso parlarci?" Voglio dire, è così interessante. È come ogni volta che penso alle nuove tecnologie e al modo in cui le persone interagiscono, mia madre e mia nonna. È come, "Cosa sei tu? Come lo fai? "Così è stato. Ma anche mi ha fatto sentire speciale. Dato che tutti gli altri stavano facendo qualcosa di simile all'analitica digitale o qualcosa che poteva essere messo su un cartoncino a tre pieghe, la nostra dimostrazione era più diretta, così ci hanno isolato e ci hanno messo in una stanza. Quindi la gente doveva entrare perché quando stai parlando, ha bisogno di sentire la tua voce da sola. Non penso agli Echi … Beh, probabilmente ora, è molto meglio di prima, come due estati fa. Probabilmente come un anno fa per noi. L'hardware nel dispositivo.
Tendenze delle piccole imprese: giusto.
Cedrick Ilo: Avevamo bisogno di isolare il suono in modo che quando le persone interagiscono con esso, potrebbero ottenere la piena esperienza di esso. Ed è davvero interessante, e ad oggi le persone dicono "Man, il tuo progetto è così bello" e cose del genere. Sono tipo "Ehi, amico. Sono qui solo per fare un lavoro. Ma sì, il mio progetto è bello, però.
$config[code] not foundTendenze delle piccole imprese: Penso che sia bello, ma penso anche che sia utile, e penso che molte persone saranno in grado di fare cose che forse non erano in grado di fare prima.
Cedrick Ilo: Si.
Tendenze delle piccole imprese: perché ora, come hai detto tu, dal punto di vista dell'accessibilità, ci sono persone che sicuramente ne trarranno beneficio. Ma va oltre, penso. Sto già pensando a come potrei usarlo, quando sarà disponibile. Quindi è davvero fantastico.
Questo fa parte della serie di interviste One-on-One con i leader del pensiero. La trascrizione è stata modificata per la pubblicazione. Se si tratta di un'intervista audio o video, fai clic sul player incorporato in alto o iscriviti tramite iTunes o tramite Stitcher.
1