Washington (COMUNICATO STAMPA - 18 giugno 2010) - Rep. Nydia M. Velazquez (D-NY), presidente della commissione per le piccole imprese della Camera, ha parlato per la Camera dei rappresentanti a sostegno dell'ora 5297, la legge sul fondo per le piccole imprese del 2010. Di seguito le sue osservazioni come preparate per la consegna:
"Le piccole imprese, che rappresentano il 99,7 per cento delle aziende, sono la chiave per il recupero dell'economia statunitense. Attraverso l'innovazione e il duro lavoro, sono in grado non solo di creare posti di lavoro, ma anche di gettare le basi per una crescita futura. Lo abbiamo visto dopo la recessione dei primi anni '90. Mentre emergiamo dall'ultima recessione, le piccole imprese torneranno a guidare.
$config[code] not found"Questa crisi ha colpito ogni aspetto dell'economia globale. La maggior parte del focus è stata rivolta alla riparazione del mercato residenziale residenziale e dei proprietari di case in particolare. È importante notare che ciò ha avuto un forte impatto anche sulle piccole imprese. Attraverso il Recovery Act, siamo stati in grado di aiutarli, fornendo oltre 28 miliardi di dollari di assistenza attraverso lo SBA. L'emendamento 5297 prevede l'istituzione di ulteriori iniziative di prestito che offriranno alle piccole imprese ulteriori opzioni di finanziamento.
"Questa legislazione riconosce anche che i mercati dei capitali stanno cambiando radicalmente. Gli standard di credito sono diventati più rigidi e le piccole imprese non guardano solo ai prestiti e alle carte di credito per finanziare le loro operazioni, ma anche agli investimenti azionari per trasformare le loro idee in realtà. Ciò è diventato ancora più pronunciato in quanto i valori patrimoniali sono diminuiti, lasciando gli imprenditori con meno garanzie a contrarre prestiti.
"Purtroppo, l'accesso delle piccole imprese al capitale di rischio e agli investimenti azionari è diminuito. L'anno scorso, tali investimenti sono crollati da $ 28 miliardi nel 2008 a soli $ 17 miliardi, lo scorso anno. Ciò è dovuto, in parte, alla precedente decisione dell'amministrazione di chiudere il più grande programma di finanziamento azionario puro della SBA - il programma di titoli azionari della Small Business Investment Company. Per questo motivo, gli imprenditori che hanno bisogno di investimenti azionari per soddisfare il loro piano aziendale sono stati lasciati senza una fonte di tale finanziamento.
"Di conseguenza, è diventato più difficile avviare una nuova attività e creare i posti di lavoro che derivano da tale attività. Questo è quanto emerge dai dati del Bureau of Labor Statistics, che mostrano che il lavoro autonomo è diminuito del 7,5% tra il 2007 e il 2009. Meno imprenditorialità non è mai una buona cosa - ma durante una recessione è particolarmente problematico in quanto le piccole imprese generano due terzi di nuovi posti di lavoro.
"Per risolvere questo problema, il titolo III crea un fondo di investimento da $ 2 miliardi presso lo SBA. Nell'ambito del programma, l'agenzia fornirà fondi adeguati alle società di investimento private qualificate, che a loro volta investiranno in piccole società. Per garantire che gli interessi del settore pubblico e privato siano allineati, i finanziamenti dello SBA sarebbero forniti in un rapporto 1 a 1 del capitale di investimento privato.
"Solo le società di investimento con una comprovata esperienza nel restituire un profitto agli investitori riceveranno fondi. Questi manager devono avere esperienza nell'investire in società piccole e in fase iniziale. Devono avere la capacità di fornire leadership man mano che questi sforzi imprenditoriali crescono. Nel selezionare le imprese di investimento per partecipare al programma, lo SBA darà particolare preferenza alle società di investimento per le piccole imprese, che hanno già una notevole esperienza nel finanziamento di piccole imprese.
"Per partecipare al programma, i fondi di investimento devono trasmettere una" partecipazione azionaria "allo SBA, simile a quella in cui un singolo investitore riceverebbe. La partecipazione dà diritto allo SBA a un rimborso del suo investimento e ad una parte dei profitti realizzati dalla società di investimento. Di conseguenza, il governo è in condizioni di parità con gli investitori del settore privato e il contribuente trarrà vantaggio dalla crescita e dal successo di queste piccole imprese.
"Offrendo agli imprenditori accesso a $ 2 miliardi di investimenti azionari, forniremo loro le risorse per crescere e creare i tipi di guadagni a lungo termine per l'occupazione di cui abbiamo bisogno. Va da sé che le aziende innovative e innovative che fanno affidamento su tali investimenti tendono ad essere alcuni dei nostri creatori di lavoro più prolifici. Tra il 2006 e il 2008, queste aziende hanno creato otto volte più posti di lavoro rispetto ad altre imprese. Questo è esattamente il tipo di crescita del lavoro di cui gli americani hanno bisogno, proprio ora.
"Il volto della piccola impresa americana sta cambiando - e rapidamente. Venti anni fa, gli imprenditori potevano contare su prestiti e carte di credito per avviare o espandere le loro attività. Questo ha soddisfatto le esigenze della maggior parte degli imprenditori, ma i costi di avvio di oggi sono cresciuti notevolmente. Ciò ha portato molte piccole imprese a rivolgersi a investimenti azionari, in particolare quelli in settori ad alta crescita e basati sulla tecnologia, che mostrano le migliori prospettive per nuovi posti di lavoro. Per queste aziende, i loro beni non sono edifici o macchinari: sono persone, idee e competenze. Per questa nuova generazione, il vecchio metodo di assicurare il capitale - attraverso il debito - non è più sufficiente da solo.
"In un mondo in cui i nuovi prodotti rivoluzionari sono concepiti nei dormitori e le aziende sono avviate nei garage, abbiamo bisogno di nuovi modi per soddisfare le esigenze di capitale delle imprese. Tramite il programma di investimenti in fase iniziale per le piccole imprese, questo disegno di legge riconosce questo cambiamento fondamentale e adotta misure per soddisfare i bisogni di capitale delle nostre nuove imprese.
"Gli imprenditori della nostra nazione ci hanno portato fuori da ogni recessione precedente - e possono farlo di nuovo, ma solo se diamo loro gli strumenti giusti. Questa legislazione renderà i prestiti più accessibili per le imprese esistenti, in modo che possano crescere e aumentare i loro libri paga. E, per le imprese appena decollate, rinvigorirà gli investimenti in startup all'avanguardia.
"Un voto per questo disegno di legge è un voto a favore delle tradizioni americane di innovazione e imprenditorialità. Esorto i miei colleghi a votare con le piccole imprese nel loro distretto - votare "sì".
Commento ▼
