Le Olimpiadi invernali sono iniziate e questo significa che è tempo di una cosa: i bizzarri pantaloni curling di Team Norway.
Ora, il paese è noto per un'altra cosa in questa stagione olimpica. È la squadra che ha ordinato 13.500 troppe uova.
Sì, avete letto bene - perché lo chef del team non l'ha fatto prima di inviare un ordine d'acquisto.
Secondo un rapporto di Modern Farmer, gli olimpionici amano le loro uova ricche di proteine. Ma non così tanti!
$config[code] not foundIl team Norway ha voluto in totale 1.500 uova per il suo periodo a PyeongChang, in Corea del Sud. Secondo quanto riferito, lo chef del team ha utilizzato un'applicazione di traduzione per inviare un ordine di acquisto a un fornitore di uova coreano.
Quando in dubbio, Blame Technology
A causa di un errore o di un problema tecnico, è stato effettuato un ordine di 15.000 uova.
OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Gli uomini detalle. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper a de norske gullhåpene er glade - veldig glade - io uovo:? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
- Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 febbraio 2018
Il team ha utilizzato Google Translate per effettuare l'ordine in coreano, si dice. L'app si è dimostrata molto capace di connettere persone provenienti da diverse terre in diverse lingue ed è un punto di svolta nel panorama degli affari internazionali.
Calcolate questo, però, come una volta in cui potrebbe non essere stato completamente accurato. Dare alla tecnologia una piccola pausa, però. In questo momento, a quell'app viene chiesto di tradurre dozzine di lingue in dozzine di altre in una volta.
Sempre correzione per evitare errori nell'ordine di acquisto
Più che probabile, è stato un errore dell'utente.
Fortunatamente, la squadra Norvegia è fuori dai guai per le uova in più. Il team è stato in grado di restituirli al fornitore e nessuno è andato sprecato.
Ma la tua piccola impresa potrebbe non essere così fortunata. Se commetti un errore in un ordine di acquisto, potresti perdere denaro per l'errore e i resi potrebbero non essere accettati. Gli chef norvegesi hanno commesso l'errore più semplice di non ricontrollare il loro ordine prima che fosse inviato. Non fai lo stesso.
Foto tramite Shutterstock
